Hyödyllinen ero
Käännössuhde tarvitsee kontekstin, ei arvattua linkkiä
Kielilisäosa antaa avustajalle kielikontekstin, jota tarvitaan täydellisen suhteen erottamiseen puuttuvasta tai epäjohdonmukaisesta suhteesta.
Aloita kielirekisteristä
Lue kielitila, käytettävissä olevat kielet, käännettävät tyypit ja sivuston esitystapa ennen kuin tulkitset artikkelin tai termin suhdetta.
Lue viestien ja termien käännösjoukot
Luettele asiaankuuluvat artikkelit tai termit, avaa niiden käännösjoukot, ratkaise käännös ja hae rekisteröidyt merkkijonot erottaaksesi tunnetun sisarversion puuttuvasta tai epäjohdonmukaisesta suhteesta.
Mittaa käännösten kattavuus
Suorita artikkeli- ja termikattavuuden tarkistukset sekä käännösgraafin tarkistus näyttääksesi, missä kielimalli on täydellinen, puutteellinen tai epäjohdonmukainen.
Kohdennettu käyttötapa
Valitse tämä, kun käännössuhteet tarvitsevat näyttöä
Tämä lisäosa sopii monikieliselle WordPress-sivustolle, jossa kysymys koskee käännössuhteen eheyttä eikä yleistä sisältötehtävää.
Kielilisäosa on jo auktoritatiivinen
Kielilisäosa määrittää sivuston kieli-identiteetin ja käännössuhteet.
Päätös tarvitsee näyttöä
Sinun on tiedettävä, miltä artikkeleilta tai termeiltä sisarversiot puuttuvat, onko käännöskattavuus täydellinen tai sisältääkö käännösgraafi epäjohdonmukaisuuden.
Muutoksella on määritetty raja
Artikkeli tai termi tarvitsee tietyn kieli- tai suhteenmuutoksen, samalla kun sen käännösjoukon nykyiset sisarversiot kuuluvat edelleen odotettuun tilaan.
Valtuus ja käyttöoikeus
Kielilisäosa säilyy suhteiden auktoriteettina
Kielilisäosa on edelleen auktoriteetti kielille ja käännössuhteille. Tämä lisäosa ei ota omistajuutta sisällön muokkaamisesta, valikoista, URL-siirroista, SEO:sta, kielten hallinnasta tai yleisestä merkkijonojen muokkauksesta.
Jokainen toiminto edellyttää todennettua toimituksellista käyttöoikeutta. Käännösgraafin muutokset edellyttävät lisäksi manage_options-oikeutta sekä vastaavaa artikkelin, termin, objektin tai taksonomian käyttöoikeutta.
Suositeltu operaattorin toimintatapa
Muuta käännöskysymys varmennetuksi päätökseksi
Pidä lukijan päätös näkyvissä ensimmäisestä tilatarkistuksesta viimeiseen takaisinlukuun; jokainen toiminto tekee vain sille dokumentoidun työn.
1
Vahvista työskentelykonteksti
Varmista, että kielilisäosa on aktiivinen, WordPress Abilities ja MCP-siirto ovat käytettävissä ja todennetulla käyttäjällä on vaadittu toimituksellinen käyttöoikeus.
2
Määritä nykytila
Tarkastele kielitilaa, käytettävissä olevia kieliä, käännettäviä tyyppejä ja sivuston esitystapaa. Luettele sitten artikkelit ja termit ja tarkastele niiden käännösjoukkoja, käännösratkaisua, rekisteröityjen merkkijonojen hakua, kattavuutta ja graafin eheyttä.
3
Suunnittele yksi suhde
Vertaa artikkelin tai termin käännössuunnittelun avulla odotettua kieli- ja sisarversiotilaa ja valmistele sitten pienin nimenomainen suhteenmuutos.
4
Toteuta näytön perusteella
Aloita koeajolla, vertaa täsmällistä odotettua tilaa, vaadi täsmällinen vahvistus ja säilytä nykyiset sisarversiot, kun asetat artikkelin tai termin kielen tai tallennat artikkelin tai termin käännöksiä. Lue tulos takaisin; epäonnistunut käännösjoukon vahvistus yrittää palauttaa aiemmat joukot.
Mitä lukija saa
Tiedä, mitä muuttui ja mikä vaatii vielä huomiota
Tarkistus voi vastata siihen, mille kielelle artikkeli tai termi kuuluu, mitkä sisarversiot ovat olemassa, missä kattavuus on puutteellinen tai tarvitseeko graafin eheys huomiota. Vastaus on hyödyllinen myös silloin, kun kirjoitusta ei tarvita.
Kun suhteenmuutos tarvitaan, suunniteltu tila ja takaisinluku näyttävät tilanteen ennen ja jälkeen. Nykyiset sisarversiot kuuluvat edelleen päätökseen, ja epäonnistunut käännösjoukon vahvistus yrittää palauttaa aiemmat joukot.
Riippuvuudet
Tämän lisäosan tarvitsema runtime-pino
Nämä nimetyt komponentit tarjoavat lisäosan tarvitseman suoritusympäristön, auktoriteetin, toimintojen rekisteröinnin ja todennetun MCP-siirron.
6.9 tai uudempi
WordPress 6.9Tarjoaa lisäosan käyttämän WordPress-suoritusympäristön ja natiivin kieliin liittyvän sisältö-API:n.
8.0 tai uudempi
PHP 8.0Tarjoaa lisäosan vähimmäis-PHP-suoritusympäristön.
Aktiivinen ja käytettävissä
WordPress Abilities APIRekisteröi lisäosan paljastamat todennetut toiminnot.
Käytettävissä kielten ja käännösjoukkojen auktoriteettina
Kielilisäosan kehittäjädokumentaatioMäärittää lisäosan käyttämän kieli- ja käännösjoukkojen auktoriteetin.
Käytettävissä todennettua MCP-siirtoa varten
WordPress MCP AdapterSiirtää rekisteröidyt WordPress-toiminnot todennetuille tekoälyasiakkaille.
Seuraava askel
Saat kohdennetun vastauksen yhdestä käännössuhteesta
Lataa MCP Abilities – Polylang, kun Polylangia käyttävä WordPress-sivusto tarvitsee todennetun tekoälyavustajan tutkimaan käännöskattavuutta tai ylläpitämään yhtä tiettyä artikkeli- tai termisuhdetta. Vakaa lisäosan ZIP-paketti antaa avustajalle päätökseen tarvittavan kohdennetun WordPress-toiminnon.