Den styrande idén
Tre kontroller håller en översättning användbar
WPML registrerar vilken källa och vilket mål som hör ihop i en översättningsrelation. Det lokaliserade elementet och det besökaren ser avgör om relationen fungerar i praktiken.
01
Identitet
Översättningsgruppen visar vilken källa och vilket mål som hör ihop, medan språkuppgifterna visar hur varje element är registrerat.
02
Innehåll
Lokaliserade URL:er, taxonomier, text och medier gör det mappade elementet användbart för läsare på dess språk.
03
Resultat
Länkar och frontend-resurser på målspråket måste leverera den avsedda lokaliserade ytan när relationen har mappats.
Kartläggning
Hitta den exakta språkkontexten innan du ändrar något
Börja med underlag som namnger målet, språket och den befintliga relationen. Då hamnar en reparation inte på ett gissat element.
Underlag att fastställa
Aktiva språk
Se vilka språk WPML visar just nu innan du väljer målspråk.
Språkavgränsat innehåll
Lista sidor och inlägg på det valda språket så att målet är ett befintligt element, inte en gissning.
Språkavgränsade termer
Lista taxonomitermer på det valda språket så att termrelationerna stannar i samma kontext.
Översättningsstatus
Se vilka sidöversättningar som finns och vilken status som hör till varje översättning.
Översättningsgrupper
Granska käll- och målmedlemmarna i en översättningsgrupp för ett inlägg eller en term.
Elementets språkuppgifter
Bekräfta registrerat språk och översättningsidentitet för elementet som kan komma att ändras.
Återanvändbara kandidater
Hitta ett befintligt element som kan återanvändas i stället för att skapa en dubblett.
Beslutspunkt
Ange exakt källa eller mål och dess språkkontext utifrån underlaget innan någon ändring görs.
Använd resultatet för att ange exakt källa eller mål och dess språkkontext innan någon ändring görs.
Mappning
Koppla målet till relationen som äger det
När källa och mål är kända gör du den minsta relationsändring som bevarar WPML-identiteten.
1
Skapa den saknade grundstrukturen
När målet saknas skapar du rätt sid- eller inläggsöversättning på det begärda språket.
2
Registrera språkuppgifterna
Ange målspråk och uppgifter om översättningsgruppen utifrån den bekräftade källkontexten.
3
Koppla ett befintligt mål
När ett lämpligt mål redan finns registrerar du det i rätt grupp i stället för att skapa en ny kopia.
4
Underhåll den lokaliserade kontexten
Uppdatera den översatta URL:en, kategorierna och huvudkategorin i målspråkets kontext.
5
Läs tillbaka relationen
Läs den resulterande gruppen och målspråkets uppgifter för att verifiera mappningen innan den betraktas som klar.
Granskningar
Granska vad en besökare på det lokaliserade språket får
Läs översatt innehåll och dess destinationer tillsammans. En relation kan finnas samtidigt som ytan för besökaren fortfarande är fel.
Kontroller och reparationsgränser
Oöversatta fragment
Upptäck fragment från källspråket som följt med in i översatt innehåll.
Riktad granskning av översatta länkar
Granska översatta länkar för ett identifierat element och aktivera en korrigering endast när granskningen anger den avsedda ändringen.
Granskning av översatta länkar i flera element
Kör samma länkgranskning för utvalda översatta inlägg för att synliggöra återkommande inaktuella destinationer.
Saknad eller inaktuell täckning
Rapportera översättningar som saknas eller inte längre motsvarar den förväntade täckningen.
Översatt innehåll och URL:er
Granska översatt text och lokaliserade URL:er för kvarvarande källspråk, inaktuella länkar eller felaktiga destinationer.
Gallerier och frontend-resurser
Granska översatt gallerimedlemskap, medietexter och galleriresurserna som levereras till en besökare på det lokaliserade språket.
Granskningar är skrivskyddade tills en uttrycklig reparationsindata aktiveras, och varje reparation måste ange berört element och språkkontext.
Återställning
Återställ en skadad WPML-språkväljare med avsikt
Återställning av språkväljaren ändrar lagrat flerspråkigt tillstånd och kräver administratörsbehörighet. Dokumentera den aktuella strukturen innan du godkänner en återställning.
Bygg ett återställningsunderlag
Aktuella inställningar
Granska de lagrade inställningarna för språkväljaren.
Tillgängliga platser
Granska de registrerade platserna för språkväljaren och deras placeringsdata.
Strukturell validering
Validera att inställningarna och platserna har den förväntade strukturen.
Kontrollerad återställning
Återställ det lagrade alternativet endast när underlaget motiverar att det skadade tillståndet tas bort.
Återuppbyggnad genom WPML
Bygg upp språkväljarens inställningar genom WPML och validera den resulterande strukturen.
Granska och validera först. Återställ bara när underlaget motiverar att skadat tillstånd tas bort, bygg sedan upp det igen genom WPML och validera resultatet.
Medieunderhåll
Håll medierna bakom en översättning synkroniserade
Medieunderhåll påverkar vad en besökare på det lokaliserade språket ser. Håll granskning och reparation åtskilda och gör valen av tvång och behörighet uttryckliga.
Språkresurser för sidbyggaren
Granska språkspesifika resurser för sidbyggaren och identifiera det lokaliserade resurstillstånd som behöver åtgärdas.
Granskning av översatt galleri
Granska medier i översatta gallerier och visa avvikelser utan att ändra dem som standard.
Riktad gallerireparation
Reparera miniatyrbilder och metadata endast för det identifierade galleriet. Kör en torrkörning först när den föreslagna reparationen behöver granskas och aktivera sedan reparationen uttryckligen.
Vald medietext
Uppdatera valda medietexter eller andra valda textfält i den avsedda språkkontexten.
Tvång och behörighet
Generera befintliga giltiga bildstorlekar på nytt endast när tvång uttryckligen har aktiverats. Medieändringar kräver uppladdningsbehörighet, och ändring av en galleriesida kräver behörighet att redigera sidan.
Valfria integrationer
Håll valfria integrationer utanför WPML-kärnan
Dessa åtgärder gäller endast när motsvarande integration finns. WPML förblir ägare av det flerspråkiga tillståndet.
Riktade integrationer
En specifik omdirigering från SEO-tillägget
Ta bort den specifika matchande omdirigeringen när den blockerar den avsedda lokaliserade rutten. Den riktade åtgärden kräver administratörsbehörighet.
Ett översatt kontaktformulär 7
Uppdatera mallen och språket för det valda översatta kontaktformuläret med motsvarande behörighet att redigera innehåll, utan att påverka orelaterade formulär eller WPML-översättningsgrupper.
De ändrar inte orelaterade formulär eller WPML-översättningsgrupper. Borttagning av en omdirigering kräver administratörsbehörighet, medan formuläruppdateringen följer motsvarande behörighet att redigera innehåll.
En ärlig gräns
WPML förblir den flerspråkiga auktoriteten
WPML äger språk-, översättningsgrupps-, översatt URL-, språkväljar- och flerspråkigt innehållstillstånd som används av alla registrerade åtgärder. SitePress ger en AI-klient fokuserade WordPress-åtgärder för att granska och underhålla relationerna, rutterna, resurserna och integritetskontrollerna kring detta tillstånd.
Varje åtgärd kräver en autentiserad WordPress-användare. Översättningsläsning och innehållsåtgärder kräver relevant behörighet att redigera sidan, inlägget eller elementet. Återställning av språkväljaren, länkning av översättningar och borttagning av en specifik omdirigering från SEO-tillägget kräver administratörsbehörighet. Medieändringar kräver uppladdningsbehörighet, och ändring av en galleriesida kräver behörighet att redigera sidan.
Krav
Installera den inbyggda stack som SitePress utökar
Bekräfta dessa krav innan du förväntar dig att tillägget ska exponera sin WPML-underhållsyta. Varje beroende har en egen uppgift i körningen.
6.9 eller senare
WordPress 6.9+Tillhandahåller det inbyggda Abilities API och WordPress-gränssnitten för innehåll, taxonomier, medier och behörigheter som tillägget använder.
8.0 eller senare
PHP 8.0+Tillhandahåller den minsta körmiljö som tillägget kräver.
Krävs
WordPress Abilities APIRegistrerar SitePress-åtgärderna som typade WordPress abilities.
Krävs
WordPress MCP AdapterTransporterar registrerade WordPress abilities till autentiserade MCP-klienter.
Krävs
MCP Expose AbilitiesExponerar de registrerade offentliga abilities genom den kontrollerade Devenia MCP-ytan.
Installerat och aktivt
WPMLÄger språk-, översättningsgrupps-, översatt URL-, språkväljar- och flerspråkigt innehållstillstånd som används av alla registrerade åtgärder.
Nästa åtgärd
Ge en AI-klient en fokuserad WPML-underhållsyta
Ladda ner MCP Abilities – SitePress när en WordPress AI-klient behöver en fokuserad yta för WPML-översättningsrelationer och lokaliserad integritet. Nedladdningen ger dig tilläggspaketet som tillhandahåller dessa åtgärder.