Den styrende ideen
Tre kontroller holder en oversettelse nyttig
WPML registrerer hvilken kilde og hvilket mål som hører sammen i en oversettelsesrelasjon. Det lokaliserte elementet og det besøkende ser, avgjør om relasjonen fungerer i praksis.
01
Identitet
Oversettelsesgruppen identifiserer hvilken kilde og hvilket mål som hører sammen, mens språkdetaljene viser hvordan hvert element er registrert.
02
Innhold
Lokaliserte URL-er, taksonomier, tekst og medier gjør det tilordnede elementet nyttig for lesere på språket deres.
03
Resultat
Lenker og frontend-ressurser på målspråket må levere den tiltenkte lokaliserte flaten etter at relasjonen er tilordnet.
Kartlegging
Finn den nøyaktige språkkonteksten før du endrer noe
Start med dokumentasjon som navngir målet, språket og den eksisterende relasjonen. Da unngår du at en reparasjon treffer et element basert på gjetning.
Dokumentasjon som må på plass
Aktive språk
Se hvilke språk WPML viser akkurat nå, før du velger målspråk.
Språkavgrenset innhold
List sider og innlegg på det valgte språket, slik at målet er et eksisterende element og ikke en gjetning.
Språkavgrensede termer
List taksonomitermer på det valgte språket, slik at termrelasjonene forblir i samme kontekst.
Oversettelsesstatus
Se hvilke sideoversettelser som finnes, og hvilken status som er knyttet til hver av dem.
Oversettelsesgrupper
Undersøk kilde- og målmedlemmene i en oversettelsesgruppe for et innlegg eller en term.
Språkdetaljer for elementet
Bekreft registrert språk og oversettelsesidentitet for elementet du kan komme til å endre.
Gjenbrukbare kandidater
Finn et eksisterende element som kan gjenbrukes, i stedet for å opprette en kopi.
Beslutningspunkt
Navngi den nøyaktige kilden eller målet og språkkonteksten ut fra dokumentasjonen før du gjør endringer.
Bruk resultatet til å navngi den nøyaktige kilden eller målet og språkkonteksten før du gjør endringer.
Tilordning
Knytt målet til relasjonen som eier det
Når kilden og målet er kjent, gjør du den minste relasjonsendringen som bevarer WPML-identiteten.
1
Opprett den manglende grunnstrukturen
Når målet mangler, oppretter du riktig side- eller innleggsoversettelse på det forespurte språket.
2
Registrer språkdetaljene
Angi målspråk og detaljer for oversettelsesgruppen ut fra den bekreftede kildekonteksten.
3
Knytt et eksisterende mål
Når et egnet mål allerede finnes, registrerer du det i riktig gruppe i stedet for å opprette en ny kopi.
4
Vedlikehold den lokaliserte konteksten
Oppdater den oversatte URL-en, kategoriene og hovedkategorien i målspråkets kontekst.
5
Kontroller relasjonen etterpå
Les den resulterende gruppen og målspråkdetaljene for å kontrollere tilordningen før du regner den som ferdig.
Kontroller
Kontroller hva en besøkende på det lokaliserte språket mottar
Les oversatt innhold og målene det peker til, samlet. En relasjon kan finnes selv om flaten den besøkende ser, fortsatt er feil.
Kontroller og reparasjonsgrenser
Uoversatte fragmenter
Finn fragmenter fra kildespråket som er tatt med i oversatt innhold.
Målrettet kontroll av oversatte lenker
Undersøk oversatte lenker for ett identifisert element, og aktiver en retting bare når kontrollen navngir den tiltenkte endringen.
Kontroll av oversatte lenker i flere elementer
Kjør den samme lenkekontrollen på tvers av utvalgte oversatte innlegg for å avdekke gjentatte, foreldede mål.
Manglende eller foreldet dekning
Rapporter oversettelser som mangler eller ikke lenger samsvarer med forventet dekning.
Oversatt innhold og URL-er
Kontroller oversatt tekst og lokaliserte URL-er for rester fra kildespråket, foreldede lenker eller feil mål.
Gallerier og frontend-ressurser
Kontroller oversatt gallerimedlemskap, medietekster og galleriressursene som leveres til en besøkende på det lokaliserte språket.
Kontroller forblir skrivebeskyttet til en uttrykkelig reparasjonsinndata er aktivert, og enhver reparasjon må angi berørt element og språkkontekst.
Gjenoppretting
Gjenopprett en skadet WPML-språkbryter med vilje
Gjenoppretting av språkbryteren endrer lagret flerspråklig tilstand og krever administratorrettigheter. Registrer den nåværende strukturen før du godkjenner en tilbakestilling.
Bygg en gjenopprettingslogg
Nåværende innstillinger
Undersøk de lagrede innstillingene for språkbryteren.
Tilgjengelige plasser
Undersøk de registrerte plassene for språkbryteren og plasseringsdataene deres.
Strukturell validering
Valider at innstillingene og plassene har forventet struktur.
Kontrollert tilbakestilling
Tilbakestill det lagrede alternativet bare når dokumentasjonen begrunner at den skadede tilstanden skal fjernes.
Gjenoppbygging gjennom WPML
Bygg opp innstillingene for språkbryteren gjennom WPML, og valider den resulterende strukturen.
Undersøk og valider først. Tilbakestill bare når dokumentasjonen begrunner at skadet tilstand skal fjernes, og bygg deretter opp igjen gjennom WPML før du validerer resultatet.
Medievedlikehold
Hold mediene bak en oversettelse synkronisert
Medievedlikehold påvirker det en besøkende på det lokaliserte språket ser. Skill mellom kontroll og reparasjon, og gjør valg av tvang og tillatelse uttrykkelige.
Språkressurser for sidebyggeren
Kontroller språkspesifikke ressurser for sidebyggeren, og identifiser den lokaliserte ressursstatusen som trenger oppfølging.
Kontroll av oversatt galleri
Undersøk medier i oversatte gallerier, og vis avvik uten å endre dem som standard.
Målrettet gallerireparasjon
Reparer miniatyrbilder og metadata bare for det identifiserte galleriet. Kjør en tørrkjøring først når den foreslåtte reparasjonen må vurderes, og aktiver deretter reparasjonen uttrykkelig.
Valgt medietekst
Oppdater valgte medietekster eller andre valgte tekstfelt i riktig språkkontekst.
Tvang og tillatelse
Generer eksisterende gyldige bildestørrelser på nytt bare når tvang er uttrykkelig aktivert. Medieendringer krever opplastingsrettighet, og endring av en gallerieside krever rettighet til å redigere siden.
Valgfrie integrasjoner
Hold valgfrie integrasjoner utenfor WPML-kjernen
Disse operasjonene gjelder bare når den tilsvarende integrasjonen finnes. WPML forblir eier av den flerspråklige tilstanden.
Målrettede integrasjoner
Én bestemt viderekobling fra SEO-innstikket
Fjern den bestemte, samsvarende viderekoblingen når den blokkerer den tiltenkte lokaliserte ruten. Denne målrettede handlingen krever administratorrettigheter.
Ett oversatt kontaktskjema 7
Oppdater malen og språket for det valgte oversatte kontaktskjemaet med den tilsvarende redigeringstillatelsen for innhold, uten å berøre uvedkommende skjemaer eller WPML-oversettelsesgrupper.
De endrer ikke uvedkommende skjemaer eller WPML-oversettelsesgrupper. Fjerning av en viderekobling krever administratorrettigheter, mens skjemaoppdateringen følger den tilsvarende redigeringstillatelsen for innhold.
En ærlig grense
WPML forblir den flerspråklige autoriteten
WPML eier språk-, oversettelsesgruppe-, oversatt URL-, språkbryter- og flerspråklig innholdstilstand som brukes av alle registrerte operasjoner. SitePress gir en KI-klient fokuserte WordPress-operasjoner for å undersøke og vedlikeholde relasjonene, rutene, ressursene og integritetskontrollene rundt denne tilstanden.
Hver operasjon krever en autentisert WordPress-bruker. Oversettelseslesing og innholdsoperasjoner krever relevant redigeringstillatelse for siden, innlegget eller elementet. Gjenoppretting av språkbryteren, kobling av oversettelser og fjerning av én bestemt viderekobling fra SEO-innstikket krever administratorrettigheter. Medieendringer krever opplastingsrettighet, og endring av en gallerieside krever rettighet til å redigere siden.
Krav
Installer den opprinnelige stakken SitePress utvider
Bekreft disse kravene før du forventer at innstikket skal eksponere vedlikeholdsflaten for WPML. Hver avhengighet har en egen oppgave i kjøretiden.
6.9 eller nyere
WordPress 6.9+Leverer det opprinnelige Abilities API-et og grensesnittene for WordPress-innhold, taksonomi, medier og tillatelser som innstikket bruker.
8.0 eller nyere
PHP 8.0+Leverer minimumskjøretiden innstikket trenger.
Påkrevd
WordPress Abilities APIRegistrerer SitePress-operasjonene som typeangitte WordPress abilities.
Påkrevd
WordPress MCP AdapterTransporterer registrerte WordPress abilities til autentiserte MCP-klienter.
Påkrevd
MCP Expose AbilitiesEksponerer de registrerte offentlige abilities gjennom den kontrollerte Devenia MCP-flaten.
Installert og aktivert
WPMLEier språk-, oversettelsesgruppe-, oversatt URL-, språkbryter- og flerspråklig innholdstilstand som brukes av alle registrerte operasjoner.
Neste handling
Gi en KI-klient en fokusert WPML-vedlikeholdsflate
Last ned MCP Abilities – SitePress når en WordPress KI-klient trenger en fokusert flate for WPML-oversettelsesrelasjoner og lokaliserte integritetskontroller. Nedlastingen gir deg innstikkpakken som leverer disse operasjonene.