Behåll rätt sida när besökaren byter språk
En fransk hotellsida ska visa samma hotell och leda till rätt bokning. MCP Abilities – SitePress hjälper en AI-assistent att hitta saknade WPML-översättningar, återanvända utkast och reparera länkar som leder tillbaka till källspråket.
Två språkversioner. Ett boende.
Tänk dig ett litet hotell med engelska och franska sidor. Den franska sidan finns redan, men WPML har inte kopplat den till det engelska originalet. En ny översättning skulle ge två konkurrerande franska sidor. En koppling efter liknande titel kan välja fel hotell.
Be assistenten granska översättningsgruppen och söka efter möjliga sidor. Jämför hotellet, inläggens ID, språkuppgifter och webbadresser. Koppla sedan rätt sida, eller skapa ett utkast om ingen lämplig sida finns. Utkastet behöver fortfarande en granskad översättning.
Illustrationen visar två separata kontroller: sidorna representerar samma hotell och varje sida har rätt länk vidare till bokning. En översättningskoppling ensam bekräftar inte båda delarna.
Låt en sidkontroll bli en lista med reparationer
När sambandet är tydligt kan de andra funktionerna hitta fler användbara uppgifter. Börja med en avgränsad grupp sidor och granska de föreslagna ändringarna.
Hitta versionerna som saknas
Lista sidor utan kopplad målversion och jämför ändringsdatum. Sök efter befintliga utkast innan du skapar nya. Olika datum ger skäl att granska översättningen, men bevisar inte att texten är fel.
Låt även nästa klick stanna på franska
En översatt rumsbeskrivning kan fortfarande länka till en engelsk kontaktsida. Granska interna länkar, bekräfta rätt fransk målsida och reparera sedan en sida eller en vald grupp. Kontrollera externa bokningslänkar separat hos bokningsleverantören.
Kontrollera bilder lika noga som text
Granska Elementor-mallreferenser, galleribilder och saknade miniatyrfiler. Sök efter kända ord från källspråket i bildtexter och uppdatera sedan de valda medietexterna. Rätt foto kan fortfarande ha fel bildtext.
29 åtgärder för en befintlig WPML-webbplats
Tillägget omfattar språk- och termlistor, översättningsgrupper, täckning, länkreparation, textjämförelse och granskning av språkväxlaren. Valfria åtgärder underhåller Elementor-resurser, översatta Contact Form 7-mallar, exakt angivna Yoast Premium-omdirigeringar och Permalink Manager-adresser. En inbyggd kortkod kan också visa en WPML-språkflagga. Verktygen underhåller befintligt innehåll och kopplingar; att skriva och granska översättningen är en separat uppgift.
Anslut, granska och välj ändringen
Installera på WPML-webbplatsen
Använd WordPress 6.9 eller senare med Abilities API, PHP 8.0 eller senare och en aktiv, konfigurerad WPML-installation. Välj en underhållen PHP-version som webbplatsen stöder. Valfria integrationer kräver motsvarande tillägg.
Anslut assistenten
Använd en autentiserad anslutning till WordPress-funktioner, till exempel MCP Expose Abilities. WordPress-användaren behöver åtkomst till berörda inlägg. Koppling av översättningar och återställning av språkväxlaren kräver administratörsbehörighet.
Börja med en översättningsgrupp
Be om källsidans kopplade språk och befintliga kandidater till målsidor. Granska resultatet innan du begär en koppling, ett utkast eller en reparation. Läs gruppen igen efter ändringen, öppna målsidan och följ dess viktigaste uppmaning.
Textjämförelser hjälper dig att hitta material att granska; de intygar inte översättningens kvalitet. Granska språkväxlarens inställningar innan du återställer dem: en återställning tar bort anpassad konfiguration och kräver kontroll på den visade webbplatsen.
Hitta nästa användbara översättningsrättelse
Installera MCP Abilities – SitePress och börja med en källsida. Be assistenten visa dess kopplade språkversioner och hitta den första saknade sidan, felaktiga länken eller mediefrågan som behöver åtgärdas.